Germany Husum Sperrwerk

English: The harbor entrance of Husum is directly in front of the barrage. Here you can take wonderful pictures of sensual sunsets and ships entering the harbor. Be aware that the entrance is tide-dependent, which means that at low tide you can see a lot of mudflats, on which interesting reflections can be seen in the sun.

German: Die Hafeneinfahrt von Husum direkt vor dem Sperrwerk. Hier kann man wunderbare Sinnenuntergänge und einlaufende Schiffe ablichten. Achtung die Einfahrt ist Tidenabhängig, das heißt bei Ebbe sieht man viel Watt, auf dem sich bei Sonne interessante Spiegelungen ergeben.

English: Take time, rest, and a tripod with you. The views change by the minute.

German: Zeit Ruhe und ein Stativ mit nehmen. Die Ansichten ändern sich minütlich.

English: You can park directly behind the barrier in an open space.

German: Man kann direkt hinter dem Sperwerk auf einer Freifläche parken.